Can I select more than one Custom Audience when creating an ad?

Yes, you are able to select multiple Customer Audiences when creating an Ad.